Audits
- Audit reports of federal institutions
- External Audit Policy
- Annual Audit Plan
- Internal Audits
Audit reports of federal institutions
By publication year
2009
- Audit of the Implementation of Section 41 of Part VII of the Official Languages Act at the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission - Follow-up (October 2009)
- Audit of the Service to the public at Agriculture and Agri-Food Canada (March 2009)
2008
- Audit of the Bilingual Weather and Environmental Services Provided on the Environment Canada Automated Telephone Network (November 2008)
- Audit of Services to the Public at Highway Border Crossings of the Canada Border Services Agency - Follow-up (August 2008)
- Audit of the Management of the Official Languages Program at Public Works and Government Services Canada - Follow-up (August 2008)
- Audit of the Community Futures Development Corporations and Community Business Development Corporations - Follow-up (August 2008)
- Atlantic Canada Opportunities Agency
- Canada Economic Development for Quebec Region
- Industry Canada/FedNor
- Western Economic Diversification Canada
- Audit of the Implementation of Section 41 of Part VII of the Official Languages Act by the Canadian Tourism Commission - Follow-up (August 2008)
2007
- Audit of the direct health care services by four federal institutions: Health Canada, Veterans Affairs Canada, Royal Canadian Mounted Police, and Correctional Service Canada (July 2007)
- Audit of the Implementation of Section 41 of Part VII of the Official Languages Act at the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (February 2007)
2006
- Audit of Canada Post Corporation Services to the Public at Bilingual Postal Outlets - Follow-up (June 2006)
- Audit of the Language of Work at National Defence Headquarters (February 2006)
2005
- Audit of Services to the Public at Highway Border Crossings of the Canada Border Services Agency (November 2005)
- Audit of the Management of the Official Languages Program at Public Works and Government Services Canada (September 2005)
- Audit of the Community Futures Development Corporations and Community Business Development Corporations (May 2005)
- Audit of the Implementation of Section 41 of Part VII of the Official Languages Act by the Canadian Tourism Commission (April 2005)
2004
By federal institution
Agriculture and Agri-Food Canada
Atlantic Canada Opportunities Agency
Canada Border Services Agency
- August 2008 (follow-up)
- November 2005
Canada Economic Development for Quebec Region
- August 2008 (follow-up)
Canada Post
Canadian Radio-television and Telecommunications Commission
- October 2009 (follow-up)
- February 2007
Canadian Tourism Commission
- August 2008 (follow-up)
- April 2005
Community Futures Development Corporations and Community Business Development Corporations
Correctional Service Canada
Environment Canada
Health Canada
Industry Canada/FedNor
- August 2008 (follow-up)
National Defence
Public Works and Government Services Canada
- August 2008 (follow-up)
- September 2005
Royal Canadian Mounted Police
Veterans Affairs Canada
Western Economic Diversification Canada
- August 2008 (follow-up)
External Audit Policy
- External Audit Policy
The External Audit Policy explains the process used by the Office of the Commissioner of Official Languages to conduct audits in order to determine how federal institutions are fulfilling their obligations under the Official Languages Act. - Highlights: External Audit Policy
The highlights present a summary of the External Audit Policy and describe the four phases of the audit.
Annual Audit Plan
Models for Evaluation and Performance Measurement for Small Agencies
In response to the Treasury Board Evaluation Policy, the Small Agency Administrators Network created an Inter-Agency Steering Committee with a mandate to develop different potential models of evaluation and performance measurement functions
within federal small agencies.
The goal of the project was to explore what types of models would be most appropriate given the various characteristics, needs and resources available within small agencies.
Internal Audits
Audit Committee Annual Reports
