Frais de voyage et d'accueil
| Date | But du voyage | Coût |
|---|---|---|
| 31 mars - 2 avril 2004 | Rencontres avec le ministère de l'Éducation du Québec; l'Association des Gens de l'air; l'Association canadienne d'éducation de la langue française (ACELF) - Montréal et Québec (Qc) | 588,49$ |
| 27 - 28 mars 2004 | Participation et allocution au 7e Congrès de Métropolis - Montréal (Qc) | 286,63$ |
| 2 - 4 mars 2004 | Participation au Symposium sur les langues officielles : Vision et défis au 21e siècle - Toronto (Ont.) | 1 660,38$ |
| Total : | 2 535,50$ |
