Travailler dans sa langue seconde

Un cuisinier québécois bien connu, une Albertaine qui enseigne le français, un journaliste politique et une jeune employée de la bibliothèque du Parlement ont une chose en commun : ils travaillent dans leur langue seconde. Ils nous racontent comment s’est passé leur saut dans l’univers de l’autre langue officielle.

Ricardo and Friends

Pour Ricardo Larrivée, la cuisine est un moyen de créer des liens. Il n’a donc pas hésité à se lancer dans l’animation d’une émission de cuisine en anglais pour atteindre un nouveau public.  »

Des mots magiques

Née en Alberta, Tara Natter fait découvrir le français aux enfants grâce à la magie des sons et des lettres.  »

Le passeur d’idées

Daniel Leblanc crée des ponts entre deux cultures… et deux points de vue sur l’actualité politique..  »

Immersion totale

C’est en multipliant les occasions de parler sa langue seconde que l’on parvient à la maîtriser. Le parcours de Katie Zeman en est la preuve.  »

Retrouver l’Acadie perdue

Donald DesRoches a bien failli ne pas transmettre le français à ses enfants. Heureusement, il a changé le cours des choses.  »

Maillardville, le cœur francophone de Coquitlam

En Colombie-Britannique, un partenariat entre la ville de Coquitlam et la communauté francophone profite à tout le monde.  »