Vivre

29. Moncton, ville bilingue
30. Les trois francophonies de Terre-Neuve
31. Les communautés de langue officielle s’unissent pour la recherche
32. Des personnes et des chiffres

Apprendre

33. L’émergence d’un réseau
34. Une petite école française dans le Grand Nord canadien
35. Trois-Soleils au Nunavut
36. Étienne-Brûlé : 40 ans d’éducation en langue française à Toronto
37. L’Institut français, partenaire de la communauté fransaskoise
38. L’immersion et ses répercussions en dehors du Canada

                                                
Créer

39. Le Festival Frye : un pas de deux linguistique
40. Lumière, caméra, action : l’Office national du film et les communautés de langue officielle